Quantcast

Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

classic Classic list List threaded Threaded
5 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE

Hi All!

 

Please, need some advice.

 

On authors search can’t retrieve authors with subfield $e on 100 field (without the $e subfield the authors are retrievable).  

 

Also authors doesn’t show in the record view. But everything it’s working fine with 700 fields.

 

Where I can look? What I’m missing?

 

First case.

 

The search:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Search/Results?lookfor=Brewster+Ghiselin&type=Author

 

The Item:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000014506#details

 

This record has…

100 |a Ghiselin, Brewster |e ed

 

 

Second case.

 

Doesn’t appears Alfonso Avila (100) but other two appear (700)

 

The item

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000133883#details

 

                This record has…

100 |a Avila, Alfonso  |e ed

700 |a González, Wenceslao J.  |e ed

700 |a Marqués, Gustavo  |e ed

 

 

I have this on local/config/vufind/author-classification.ini  AuthorRoles section

 

firstAuthorRoles = adaptación,autor

 

secondAuthorRoles = actuación,actualización,,advertencia,animación,antología,ap.,apéndice,arreglos,artista,asesoría,atribución,bibliog.,bibliografía, cálculo y mediciones,caligrafía,carta,cartografía,catálogo,colaboración,colección,comentarios,comp.,compilación,concordancias,conducción,conferencia, contestación,coord.,coordinación,coord. de investigación,coord. de la serie,coord. del volumen,coord. editorial,coord. general,coreografía,cronología, curaduría,dedicatoria,dedicatoria autógrafa,descubrimiento,dir.,dirección,dir. artística,dir. creativa,dir. de danza,dir. de escena,dir. de la serie, dir. del volumen,dirección del volumen,dirección del proyecto,dir. editorial,dirección editorial,dir. en español,dir. general,dir. musical,discografía, discurso,diseño,doblaje,ed.,edición,ed. en español,ed. fotográfica,ed. general,ejecución dancística,ejecución musical,entrevista,epílogo,escenografía, estilismo,estudio,facsímil,filmografía,fotografía,glosario,grabación,guión,iconografía,idea original,iluminación,il.,ilustración,índice,introd.,introducción, investigación,libreto,locución,maquillaje,modelo,montaje,museografía,música,narración,notación musical,notas,paleografía,poesía,pref.,prefacio,prelim., preliminares,presen.,presentación,prod.,prod. de la serie,prod. ejecutiva,programación,pról.,prólogo,realización,recetas,restauración,resumen,rev., revisión,selec.,selección,semblanza,sonido,texto,texto del folleto,tr.,traducción,transcripción,versión,vestuario,voz

 

nonCreativeRoles is as it comes.

 

                                                                                                                                       

 

I welcome your comments,

 

Enrique.

 


------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Vufind-tech mailing list
[hidden email]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vufind-tech
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Re: Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

Demian Katz

Have you adjusted the marc.properties mappings?

 

By default, the author2 field is only configured to include values from the 700 fields; see:

 

https://github.com/vufind-org/vufind/blob/master/import/marc.properties#L49

 

I would suggest overriding these lines:

 

author2               = custom, getAuthorsFilteredByRelator(700abcd,700,secondAuthorRoles)

author2_variant       = custom, getAuthorInitialsFilteredByRelator(700a,700,secondAuthorRoles)

author2_fuller        = custom, getAuthorsFilteredByRelator(700q,700,secondAuthorRoles)

author2_role          = custom, getRelatorsFilteredByRelator(700abcd,700,secondAuthorRoles)

 

with these lines in your marc_local.properties:

 

author2               = custom, getAuthorsFilteredByRelator(100abcd:700abcd,700,secondAuthorRoles)

author2_variant       = custom, getAuthorInitialsFilteredByRelator(100a:700a,700,secondAuthorRoles)

author2_fuller        = custom, getAuthorsFilteredByRelator(100q:700q,700,secondAuthorRoles)

author2_role          = custom, getRelatorsFilteredByRelator(100abcd:700abcd,700,secondAuthorRoles)

 

Please let me know if this helps – it is very possible that these are not good defaults, and perhaps they should be changed in the next release. I will await your feedback before making any changes, however.

 

Good luck, and let me know if I can do more to help!

 

- Demian

 

From: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE [mailto:[hidden email]]
Sent: Friday, May 12, 2017 12:36 PM
To: [hidden email]
Subject: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Hi All!

 

Please, need some advice.

 

On authors search can’t retrieve authors with subfield $e on 100 field (without the $e subfield the authors are retrievable).  

 

Also authors doesn’t show in the record view. But everything it’s working fine with 700 fields.

 

Where I can look? What I’m missing?

 

First case.

 

The search:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Search/Results?lookfor=Brewster+Ghiselin&type=Author

 

The Item:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000014506#details

 

This record has…

100 |a Ghiselin, Brewster |e ed

 

 

Second case.

 

Doesn’t appears Alfonso Avila (100) but other two appear (700)

 

The item

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000133883#details

 

                This record has…

100 |a Avila, Alfonso  |e ed

700 |a González, Wenceslao J.  |e ed

700 |a Marqués, Gustavo  |e ed

 

 

I have this on local/config/vufind/author-classification.ini  AuthorRoles section

 

firstAuthorRoles = adaptación,autor

 

secondAuthorRoles = actuación,actualización,,advertencia,animación,antología,ap.,apéndice,arreglos,artista,asesoría,atribución,bibliog.,bibliografía, cálculo y mediciones,caligrafía,carta,cartografía,catálogo,colaboración,colección,comentarios,comp.,compilación,concordancias,conducción,conferencia, contestación,coord.,coordinación,coord. de investigación,coord. de la serie,coord. del volumen,coord. editorial,coord. general,coreografía,cronología, curaduría,dedicatoria,dedicatoria autógrafa,descubrimiento,dir.,dirección,dir. artística,dir. creativa,dir. de danza,dir. de escena,dir. de la serie, dir. del volumen,dirección del volumen,dirección del proyecto,dir. editorial,dirección editorial,dir. en español,dir. general,dir. musical,discografía, discurso,diseño,doblaje,ed.,edición,ed. en español,ed. fotográfica,ed. general,ejecución dancística,ejecución musical,entrevista,epílogo,escenografía, estilismo,estudio,facsímil,filmografía,fotografía,glosario,grabación,guión,iconografía,idea original,iluminación,il.,ilustración,índice,introd.,introducción, investigación,libreto,locución,maquillaje,modelo,montaje,museografía,música,narración,notación musical,notas,paleografía,poesía,pref.,prefacio,prelim., preliminares,presen.,presentación,prod.,prod. de la serie,prod. ejecutiva,programación,pról.,prólogo,realización,recetas,restauración,resumen,rev., revisión,selec.,selección,semblanza,sonido,texto,texto del folleto,tr.,traducción,transcripción,versión,vestuario,voz

 

nonCreativeRoles is as it comes.

 

                                                                                                                                       

 

I welcome your comments,

 

Enrique.

 


------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Vufind-tech mailing list
[hidden email]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vufind-tech
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Re: Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE
In reply to this post by MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE

Than you Demian!

 

Seem to be working. When the indexing is complete, I will review my tests and pass on more data.

 

Regards,

 

Enrique.

 

 

 

De: Demian Katz [mailto:demi[hidden email]]
Enviado el: lunes, 15 de mayo de 2017 09:07 a. m.
Para: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE <[hidden email]>; [hidden email]
Asunto: RE: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Have you adjusted the marc.properties mappings?

 

By default, the author2 field is only configured to include values from the 700 fields; see:

 

https://github.com/vufind-org/vufind/blob/master/import/marc.properties#L49

 

I would suggest overriding these lines:

 

author2               = custom, getAuthorsFilteredByRelator(700abcd,700,secondAuthorRoles)

author2_variant       = custom, getAuthorInitialsFilteredByRelator(700a,700,secondAuthorRoles)

author2_fuller        = custom, getAuthorsFilteredByRelator(700q,700,secondAuthorRoles)

author2_role          = custom, getRelatorsFilteredByRelator(700abcd,700,secondAuthorRoles)

 

with these lines in your marc_local.properties:

 

author2               = custom, getAuthorsFilteredByRelator(100abcd:700abcd,700,secondAuthorRoles)

author2_variant       = custom, getAuthorInitialsFilteredByRelator(100a:700a,700,secondAuthorRoles)

author2_fuller        = custom, getAuthorsFilteredByRelator(100q:700q,700,secondAuthorRoles)

author2_role          = custom, getRelatorsFilteredByRelator(100abcd:700abcd,700,secondAuthorRoles)

 

Please let me know if this helps – it is very possible that these are not good defaults, and perhaps they should be changed in the next release. I will await your feedback before making any changes, however.

 

Good luck, and let me know if I can do more to help!

 

- Demian

 

From: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE [[hidden email]]
Sent: Friday, May 12, 2017 12:36 PM
To: [hidden email]
Subject: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Hi All!

 

Please, need some advice.

 

On authors search can’t retrieve authors with subfield $e on 100 field (without the $e subfield the authors are retrievable).  

 

Also authors doesn’t show in the record view. But everything it’s working fine with 700 fields.

 

Where I can look? What I’m missing?

 

First case.

 

The search:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Search/Results?lookfor=Brewster+Ghiselin&type=Author

 

The Item:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000014506#details

 

This record has…

100 |a Ghiselin, Brewster |e ed

 

 

Second case.

 

Doesn’t appears Alfonso Avila (100) but other two appear (700)

 

The item

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000133883#details

 

                This record has…

100 |a Avila, Alfonso  |e ed

700 |a González, Wenceslao J.  |e ed

700 |a Marqués, Gustavo  |e ed

 

 

I have this on local/config/vufind/author-classification.ini  AuthorRoles section

 

firstAuthorRoles = adaptación,autor

 

secondAuthorRoles = actuación,actualización,,advertencia,animación,antología,ap.,apéndice,arreglos,artista,asesoría,atribución,bibliog.,bibliografía, cálculo y mediciones,caligrafía,carta,cartografía,catálogo,colaboración,colección,comentarios,comp.,compilación,concordancias,conducción,conferencia, contestación,coord.,coordinación,coord. de investigación,coord. de la serie,coord. del volumen,coord. editorial,coord. general,coreografía,cronología, curaduría,dedicatoria,dedicatoria autógrafa,descubrimiento,dir.,dirección,dir. artística,dir. creativa,dir. de danza,dir. de escena,dir. de la serie, dir. del volumen,dirección del volumen,dirección del proyecto,dir. editorial,dirección editorial,dir. en español,dir. general,dir. musical,discografía, discurso,diseño,doblaje,ed.,edición,ed. en español,ed. fotográfica,ed. general,ejecución dancística,ejecución musical,entrevista,epílogo,escenografía, estilismo,estudio,facsímil,filmografía,fotografía,glosario,grabación,guión,iconografía,idea original,iluminación,il.,ilustración,índice,introd.,introducción, investigación,libreto,locución,maquillaje,modelo,montaje,museografía,música,narración,notación musical,notas,paleografía,poesía,pref.,prefacio,prelim., preliminares,presen.,presentación,prod.,prod. de la serie,prod. ejecutiva,programación,pról.,prólogo,realización,recetas,restauración,resumen,rev., revisión,selec.,selección,semblanza,sonido,texto,texto del folleto,tr.,traducción,transcripción,versión,vestuario,voz

 

nonCreativeRoles is as it comes.

 

                                                                                                                                       

 

I welcome your comments,

 

Enrique.

 


------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Vufind-tech mailing list
[hidden email]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vufind-tech
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Re: Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE
In reply to this post by MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE

Confirmed, all my tests passed!

 

i.e. George Lucas was missing in as author in record view:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000289092#details

 

100         |a Lucas, George  |e realización

 

Thank you again!

 

Enrique

 

De: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE
Enviado el: lunes, 15 de mayo de 2017 01:57 p. m.
Para: 'Demian Katz' <[hidden email]>; [hidden email]
Asunto: RE: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Than you Demian!

 

Seem to be working. When the indexing is complete, I will review my tests and pass on more data.

 

Regards,

 

Enrique.

 

 

 

De: Demian Katz [[hidden email]]
Enviado el: lunes, 15 de mayo de 2017 09:07 a. m.
Para: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE <[hidden email]>; [hidden email]
Asunto: RE: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Have you adjusted the marc.properties mappings?

 

By default, the author2 field is only configured to include values from the 700 fields; see:

 

https://github.com/vufind-org/vufind/blob/master/import/marc.properties#L49

 

I would suggest overriding these lines:

 

author2               = custom, getAuthorsFilteredByRelator(700abcd,700,secondAuthorRoles)

author2_variant       = custom, getAuthorInitialsFilteredByRelator(700a,700,secondAuthorRoles)

author2_fuller        = custom, getAuthorsFilteredByRelator(700q,700,secondAuthorRoles)

author2_role          = custom, getRelatorsFilteredByRelator(700abcd,700,secondAuthorRoles)

 

with these lines in your marc_local.properties:

 

author2               = custom, getAuthorsFilteredByRelator(100abcd:700abcd,700,secondAuthorRoles)

author2_variant       = custom, getAuthorInitialsFilteredByRelator(100a:700a,700,secondAuthorRoles)

author2_fuller        = custom, getAuthorsFilteredByRelator(100q:700q,700,secondAuthorRoles)

author2_role          = custom, getRelatorsFilteredByRelator(100abcd:700abcd,700,secondAuthorRoles)

 

Please let me know if this helps – it is very possible that these are not good defaults, and perhaps they should be changed in the next release. I will await your feedback before making any changes, however.

 

Good luck, and let me know if I can do more to help!

 

- Demian

 

From: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE [[hidden email]]
Sent: Friday, May 12, 2017 12:36 PM
To: [hidden email]
Subject: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Hi All!

 

Please, need some advice.

 

On authors search can’t retrieve authors with subfield $e on 100 field (without the $e subfield the authors are retrievable).  

 

Also authors doesn’t show in the record view. But everything it’s working fine with 700 fields.

 

Where I can look? What I’m missing?

 

First case.

 

The search:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Search/Results?lookfor=Brewster+Ghiselin&type=Author

 

The Item:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000014506#details

 

This record has…

100 |a Ghiselin, Brewster |e ed

 

 

Second case.

 

Doesn’t appears Alfonso Avila (100) but other two appear (700)

 

The item

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000133883#details

 

                This record has…

100 |a Avila, Alfonso  |e ed

700 |a González, Wenceslao J.  |e ed

700 |a Marqués, Gustavo  |e ed

 

 

I have this on local/config/vufind/author-classification.ini  AuthorRoles section

 

firstAuthorRoles = adaptación,autor

 

secondAuthorRoles = actuación,actualización,,advertencia,animación,antología,ap.,apéndice,arreglos,artista,asesoría,atribución,bibliog.,bibliografía, cálculo y mediciones,caligrafía,carta,cartografía,catálogo,colaboración,colección,comentarios,comp.,compilación,concordancias,conducción,conferencia, contestación,coord.,coordinación,coord. de investigación,coord. de la serie,coord. del volumen,coord. editorial,coord. general,coreografía,cronología, curaduría,dedicatoria,dedicatoria autógrafa,descubrimiento,dir.,dirección,dir. artística,dir. creativa,dir. de danza,dir. de escena,dir. de la serie, dir. del volumen,dirección del volumen,dirección del proyecto,dir. editorial,dirección editorial,dir. en español,dir. general,dir. musical,discografía, discurso,diseño,doblaje,ed.,edición,ed. en español,ed. fotográfica,ed. general,ejecución dancística,ejecución musical,entrevista,epílogo,escenografía, estilismo,estudio,facsímil,filmografía,fotografía,glosario,grabación,guión,iconografía,idea original,iluminación,il.,ilustración,índice,introd.,introducción, investigación,libreto,locución,maquillaje,modelo,montaje,museografía,música,narración,notación musical,notas,paleografía,poesía,pref.,prefacio,prelim., preliminares,presen.,presentación,prod.,prod. de la serie,prod. ejecutiva,programación,pról.,prólogo,realización,recetas,restauración,resumen,rev., revisión,selec.,selección,semblanza,sonido,texto,texto del folleto,tr.,traducción,transcripción,versión,vestuario,voz

 

nonCreativeRoles is as it comes.

 

                                                                                                                                       

 

I welcome your comments,

 

Enrique.

 


------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Vufind-tech mailing list
[hidden email]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vufind-tech
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Re: Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

Demian Katz

Thanks for the confirmation! I have updated the default mappings, so this more correct configuration will be in place when VuFind 4.0 is released in July.

 

- Demian

 

From: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE [mailto:[hidden email]]
Sent: Tuesday, May 16, 2017 4:47 PM
To: Demian Katz; [hidden email]
Subject: RE: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Confirmed, all my tests passed!

 

i.e. George Lucas was missing in as author in record view:

 

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000289092#details

 

100         |a Lucas, George  |e realización

 

Thank you again!

 

Enrique

 

De: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE
Enviado el: lunes, 15 de mayo de 2017 01:57 p. m.
Para: 'Demian Katz' <[hidden email]>; [hidden email]
Asunto: RE: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Than you Demian!

 

Seem to be working. When the indexing is complete, I will review my tests and pass on more data.

 

Regards,

 

Enrique.

 

 

 

De: Demian Katz [[hidden email]]
Enviado el: lunes, 15 de mayo de 2017 09:07 a. m.
Para: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE <[hidden email]>; [hidden email]
Asunto: RE: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Have you adjusted the marc.properties mappings?

 

By default, the author2 field is only configured to include values from the 700 fields; see:

 

https://github.com/vufind-org/vufind/blob/master/import/marc.properties#L49

 

I would suggest overriding these lines:

 

author2               = custom, getAuthorsFilteredByRelator(700abcd,700,secondAuthorRoles)

author2_variant       = custom, getAuthorInitialsFilteredByRelator(700a,700,secondAuthorRoles)

author2_fuller        = custom, getAuthorsFilteredByRelator(700q,700,secondAuthorRoles)

author2_role          = custom, getRelatorsFilteredByRelator(700abcd,700,secondAuthorRoles)

 

with these lines in your marc_local.properties:

 

author2               = custom, getAuthorsFilteredByRelator(100abcd:700abcd,700,secondAuthorRoles)

author2_variant       = custom, getAuthorInitialsFilteredByRelator(100a:700a,700,secondAuthorRoles)

author2_fuller        = custom, getAuthorsFilteredByRelator(100q:700q,700,secondAuthorRoles)

author2_role          = custom, getRelatorsFilteredByRelator(100abcd:700abcd,700,secondAuthorRoles)

 

Please let me know if this helps – it is very possible that these are not good defaults, and perhaps they should be changed in the next release. I will await your feedback before making any changes, however.

 

Good luck, and let me know if I can do more to help!

 

- Demian

 

From: MARTINEZ ZUÑIGA, ENRIQUE [[hidden email]]
Sent: Friday, May 12, 2017 12:36 PM
To: [hidden email]
Subject: [VuFind-Tech] Author ignored when rol set with $e subfield on 100 field

 

Hi All!

 

Please, need some advice.

 

On authors search can’t retrieve authors with subfield $e on 100 field (without the $e subfield the authors are retrievable).  

 

Also authors doesn’t show in the record view. But everything it’s working fine with 700 fields.

 

Where I can look? What I’m missing?

 

First case.

 

The search:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Search/Results?lookfor=Brewster+Ghiselin&type=Author

 

The Item:

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000014506#details

 

This record has…

100 |a Ghiselin, Brewster |e ed

 

 

Second case.

 

Doesn’t appears Alfonso Avila (100) but other two appear (700)

 

The item

https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000133883#details

 

                This record has…

100 |a Avila, Alfonso  |e ed

700 |a González, Wenceslao J.  |e ed

700 |a Marqués, Gustavo  |e ed

 

 

I have this on local/config/vufind/author-classification.ini  AuthorRoles section

 

firstAuthorRoles = adaptación,autor

 

secondAuthorRoles = actuación,actualización,,advertencia,animación,antología,ap.,apéndice,arreglos,artista,asesoría,atribución,bibliog.,bibliografía, cálculo y mediciones,caligrafía,carta,cartografía,catálogo,colaboración,colección,comentarios,comp.,compilación,concordancias,conducción,conferencia, contestación,coord.,coordinación,coord. de investigación,coord. de la serie,coord. del volumen,coord. editorial,coord. general,coreografía,cronología, curaduría,dedicatoria,dedicatoria autógrafa,descubrimiento,dir.,dirección,dir. artística,dir. creativa,dir. de danza,dir. de escena,dir. de la serie, dir. del volumen,dirección del volumen,dirección del proyecto,dir. editorial,dirección editorial,dir. en español,dir. general,dir. musical,discografía, discurso,diseño,doblaje,ed.,edición,ed. en español,ed. fotográfica,ed. general,ejecución dancística,ejecución musical,entrevista,epílogo,escenografía, estilismo,estudio,facsímil,filmografía,fotografía,glosario,grabación,guión,iconografía,idea original,iluminación,il.,ilustración,índice,introd.,introducción, investigación,libreto,locución,maquillaje,modelo,montaje,museografía,música,narración,notación musical,notas,paleografía,poesía,pref.,prefacio,prelim., preliminares,presen.,presentación,prod.,prod. de la serie,prod. ejecutiva,programación,pról.,prólogo,realización,recetas,restauración,resumen,rev., revisión,selec.,selección,semblanza,sonido,texto,texto del folleto,tr.,traducción,transcripción,versión,vestuario,voz

 

nonCreativeRoles is as it comes.

 

                                                                                                                                       

 

I welcome your comments,

 

Enrique.

 


------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Vufind-tech mailing list
[hidden email]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vufind-tech
Loading...